Mirjana Matiša

Bibliografija

1996. VRTULJAK / CAROUSEL / KARUSSELL - hrvatsko-englesko-njemačka zbirka poezije za odrasle

Vrtuljak / Carousel / Karusell - naslovnica Vrtuljak / Carousel / Karusell - zadnja stranica

Posveta knjige:

Ženi
To Woman
An die Frau

Ljubav, život, smrt... uvijek u nekom kruženju, kretanju
i ponavljaju, u nekom ritmu vrtuljka gdje su smjene
uvijek pravilne, u redu, puni krug od rođenja do smrti,
a onda ponovo... Dođe vrijeme kad se s vrtuljka mora sići.
Novo lice uskače, mjesta uvijek ima... Možda nas,
stoljećima daleko, ponovno čeka mjesto na vrtuljku. Novo,
drugačije od prvog ali vrlo brižno,
čvrsto i nevidljivo povezano s prvim, ... trećim, ...
Vožnja se nastavlja, sve je ponovo isto, i nije isto.



Svaka pjesma ilustrirana je reprodukcijom slike, od živućih hrvatskih slikara današnjice do
slikara koji više nisu s nama.
Zahvala za to upućena je:

VRTULJAK U SRCU

Vrtuljak / Carousel / Karusell - članak 1

Kad neku knjigu počnemo čitati u kasno poslijepodne i ne primijetimo, čitajući je, da je već sumrak, da bi trebalo zatvoriti prozore i upaliti svjetiljku, ako je čitamo sve dok nam tama ne zamuti stihove paučinastom koprenom dolazećeg mraka, možemo biti sigurni da čitamo dobru knjigu. Onu koja zaslužuje svoje korice, brojne stranice, trud slovoslagara i osobite ilustracije, te dah sljubljenog papira koji miriši na šumu punu mahovine. A takva je nova zbirka stihova Mirjane Matiša, "Vrtuljak", u kojoj je skupljeno sedamdesetak pjesama, refleksivno-ljubavne tematike, izuzetno lijepo opremljena, a izašla nedavno u izdanju zagrebačke "Alfe".
Poezija je biljka koja cvate punim sjajem samo u tišini, i to onoj osobite vrste, tišini mudrog srca. A da bi se njezin miris mogao udahnuti punim plućima, potrebno je čitatelju ući u tu istu tišinu, istim suptilnim načinom kojim se priziva blagoslov dubokog mira i razumijevanja tuđe nježnosti u riječima. Mirjana Matiša pjeva u ovoj knjizi tiho i razgovjetno, zrelo i odmjereno, puštajući srce da otkucava ritmično u stihovima stečenu mudrost borca prekaljenog u patnji, i onog osamljenog lovca na samo jedan pogled ili osmijeh koji su glasnici vječnosti. U nadahnutim pjesmama o prolaznosti, gdje se ljubav bori za svoj komadić svetog tla nezaborava, ona ispisuje jednu priču koja nema kraja, priču o najvažnijem susretu. I to onom duše s ljubljenom dušom, dušom-blizancem, prepoznatom u zrcalu suze koja plamti poput sunca. Stihovi su puni okusa gorko-slanih kristala tog s ničim usporedivog doživljaja, koji se zaogrnuo stranicama jedne knjige.
Pjesnikinja ne leti u maštanjima, niti zapomaže jaucima - ona smireno govori o tome kako je teško pronaći vlastita krila u drugom biću, i kako se ona lako pretvaraju u nevidljivi križ. Baš ta jednostavnost iskrenog govorenja o duboko proživljenom doživljaju jedne nesagorive vatre, najveća je vrijednost ove zbirke pjesama. Zašto je naslovljena imenom "Vrtuljak", objašnjava autorica sama govoreći o kruženju vremena i smjeni lica koja se vrte na najvećem svima nam podarenom vrtuljku - Zemlji.
Istodobno, slutimo, to je i onaj vrtuljak na kom se ponekad lebdi u zanosu radosne lakoće osjećaja što je tako blizu voljeno biće, ali se često i grči od mučnine i straha da mi ne ispustimo, ili se nas odrekne ruka u kojoj smo našli zvjezdani oslonac.
Svima koji su bar jednom bili na takvom vrtuljku, ova će knjiga podariti mnoge uzdahe prepoznavanja i trenutaka podsjećanja na to bezvremeno doba, kao neki album stihova napisan za samo jedan pogled skriven u sumraku, ali i bezbroj očiju koje još gledaju srcem. Maja Gjerek Lovreković

NOVA KNJIGA MIRJANE MATIŠA

Vrtuljak / Carousel / Karusell - članak 2

Pod nazivom "Vrtuljak" krije se nova knjiga Mirjane Matiša. Riječ je o djelu koje nije samo obična zbirka poezije. Zbog mnogočega je ova knjiga neobična - zbog trojezičnosti (pjesme su uz verziju na hrvatskom, prevedene na engleski i njemački), zbog reprodukcija djela naših poznatih umjetnika, koje prate svaku pjesmu, a naravno i zbog samih pjesama, posvećenih jednostavno i iskreno - Ženi, to Woman, an die Frau, glavnom motivu svih reprodukcija.
Nekoliko riječi o autorici, Mirjana Matiša, književnica iz Koprivnice, stvara već deset godina. Najviše piše za djecu. Prvi put se pojavljuje 1985. godine sa zbirkom kajkavske poezije i proze "I bilo je tak...". Slijedi nekoliko slikovnica za djecu, zbirke poezije i tri izuzetno uspješna romana za djecu. Uskoro bi trebali izaći i njeni radni listovi za djecu predškolskog uzrasta, te 2. izdanje romana "Mjesto susreta - zemlja" i "Hvataj pravac - šuma, mravac". Mirjana Matiša je također autorica scenarija za crtani i igrani film prema svojim romanima. Mora se priznati - zaista bogato stvaralaštvo. A "Vrtuljak"? "Vrtuljak" je poetičan opis trenutaka i osjećaja u ciklusu kojeg zovemo životom, i s kojeg u jednom trenutku moramo sići. Ali tu nije kraj, uvjerava nas autorica: "Možda nas, stoljećima daleko, ponovno čeka mjesto na vrtuljku. Novo, drugačije od prvog, ali vrlo brižno, čvrsto i nevidljivo povezano s prvim, ... trećim, ..."
"KONTURA", Zgb Jasminka Franić

Izbor – za Vas:

na vrh